Exemples d'utilisation de "відзначено" en ukrainien
12 педагогів відзначено значком "Відмінник народної освіти".
96 педагогов награждены значком "Отличник народного просвещения".
Відзначено 213 підтверджених лабораторією випадків.
Отмечено 213 подтвержденных лабораторией случаев.
10 військовослужбовців відзначено нагородами посмертно.
10 военнослужащих отмечены наградами посмертно.
Діяльність 3 співробітників відзначено державними нагородами.
Деятельность 3 сотрудников отмечена государственными наградами.
Чимало праць відзначено високими державними нагородами.
Немало трудов отмечены высокими государственными наградами.
Високими державними нагородами відзначено 26 військових.
Высокими государственными наградами отмечены 26 военных.
Продукти компанії відзначено престижними міжнародними нагородами.
Продукты компании отмечены престижными международными наградами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité