Exemplos de uso de "відкрили" em ucraniano com tradução "открыть"

<>
mostrar
Чимало народних шкіл відкрили земства. Большое количество школ открыли земства.
Болгарія: лижні курорти відкрили сезон Болгария: лыжные курорты открыли сезон
Далі відкрили фундамент Покровської церкви. Далее открыли фундамент Покровской церкви.
Вчені відкрили ефективний спосіб схуднення " Ученые открыли действенный способ похудения "
У Чернігові відкрили студентську площу. В Чернигове открыли студенческую площадь.
Волонтери відкрили в "Охматдиті" школу Волонтеры открыли в "Охматдете" школу
У Волновасі відкрили біогазовий завод. В Волновахе открыли биогазовый завод.
↑ У Карпатах відкрили Бескидський тунель. В Закарпатской области открыли Бескидский тоннель.
Відкрили там велику взуттєву фабрику. Открыли там большую обувную фабрику.
У Хмельницькому відкрили фотовиставку "Майдан. В Хмельницком открыли фотовыставку "Майдан.
У Кременчуці відкрили "Стелу Слави" В Кременчуге открыли "Стеллу Славы"
► Лікарі "відкрили" гіпертонію століття тому. > Врачи "открыли" гипертонию век назад.
У Києві відкрили "Creative Space 12" В Киеве открыли "Creative Space 12"
Згодом тут відкрили однокласне міністерське училище. Впоследствии здесь открыли одноклассное министерское училище.
Удвох вони відкрили п'єзоелектричний ефект. Вдвоем они открыли пьезоэлектрический эффект.
У Хмельницькому відкрили обласну Академію регбі. В Хмельницком открыли областную Академию регби.
Нову сцену відкрили виставою "Андрій Боголюбський". Новую сцену открыли спектаклем "Андрей Боголюбский".
У Дніпрі урочисто відкрили змагання "Джура" В Днепре торжественно открыли соревнования "Джура"
Відкрили рахунок гості - пробив голкіпера Федорченко. Открыли счет гости - пробил голкипера Федорченко.
Відкрили телевізійний сезон фільмом "Волга, Волга". Открыли телевизионный сезон фильмом "Волга, Волга".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS