Exemplos de uso de "відкриті до" em ucraniano
2003 - відкриті філії у Житомирі, Умані, Луганську.
2003 - открыты филиалы в Житомире, Умани, Луганске.
Родовища відкриті в Північно-Егейському нафтогазоносному басейні.
Месторождения открыты в Северо-Эгейском нефтегазоносном бассейне.
Оновлена навчально-матеріальна база, відкриті нові спеціальності.
Обновлена учебно-материальная база, открыты новые специальности.
Маєш біометричний паспорт - тобі відкриті кордони.
Есть биометрический паспорт - тебе открыты границы.
Міжнародні виставки ТIR-TransUkraine 2017- офіційно відкриті!
Международные выставки ТIR-TransUkraine 2017 официально открыты!
Відкриті брами "(1997, укр., англ., франц., нім.)
Открытые ворота "(1997, укр., англ., франц., нем.)
Відкриті відділення педіатрії, гінекології, урології.
Открыты отделения педиатрии, гинекологии, урологии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie