Exemplos de uso de "відновилися" em ucraniano

<>
Постачання відновилися тільки 20 січня. Транзит возобновился только 20 января.
У Польщі відновилися пошуки "золотого поїзда" В Польше возобновили поиск "золотого поезда"
Шляхи сполучення з Галлією відновилися; Пути сообщений с Галлией восстановились;
Богослужіння відновилися за німецької окупації. Богослужение возобновилось при немецкой оккупации.
На початку 1990-х років у храмі відновилися богослужіння. С начала 90-х гг. в храме возобновлены богослужения.
Відновилися права Вірменської Апостольської церкви. Восстановились права Армянской Апостольской церкви.
Увечері 14 вересня активні бої відновилися. Вечером 14 сентября активные бои возобновились.
будівельні роботи відновилися в необхідних обсягах. строительные работы возобновились в требуемых объёмах.
З 2012 року в храмі відновилися богослужіння. С 2012 года в храме возобновились богослужения.
У 1947-1948 pp. відновилися переслідування генетиків. В 1947-1948 гг. возобновилось преследование генетиков.
З 1513 року монгольські напади на Китай відновилися. С 1513 года монгольские рейды в Китай возобновились.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.