Exemplos de uso de "відновленню" em ucraniano

<>
Сприяє відновленню після застуди, грипу Способствует восстановлению после простуды, гриппа
сприяє відновленню верхніх шарів епідермісу; способствует обновлению верхних слоев эпидермиса;
Анульовані бонуси не підлягають відновленню. Аннулированные бонусы восстановлению не подлежат.
Видалені дані не підлягають відновленню. Удалённые данные восстановлению не подлежат.
Фізіопроцедури сприяють швидкому відновленню пацієнта. Физиопроцедуры способствуют быстрому восстановлению пациента.
Сприяє очищенню і відновленню печінки. Способствует очищению и восстановлению печени.
Ботокс сприяє відновленню кератинового шару. Ботокс способствует восстановлению кератинового слоя.
Загублені Винагороди відновленню не підлягають. Утерянные Вознаграждения восстановлению не подлежат.
Це сприяє швидкому відновленню клітин. Это способствует скорейшему восстановлению клеток.
Сприяє відновленню пошкодженої структури і зміцнює. Способствует восстановлению поврежденной структуры и укрепляет.
відновленню пружності шкіри, міцності кісткової тканини. восстановлению упругости кожи, прочности костной ткани.
Приділялася увага відновленню наукового потенціалу країни. Уделялось внимание восстановлению научного потенциала страны.
Вітамін B6, протеїн, амінокислоти, сприяють відновленню. Витамин B6, протеин, аминокислоты, способствуют восстановлению.
Аварійні бригади проводять роботи по відновленню електропостачання. Аварийные бригады облэнерго работают над восстановлением электроснабжения.
3 Кращі поради по відновленню густоти волосся 3 Лучшие советы по восстановлению густоты волос
Роботи по відновленню будинку-музею почнуться влітку. Работы по восстановлению дома-музея начнутся летом.
Зір, втрачений при глаукомі, не підлягає відновленню. Зрение, потерянное из-за глаукомы, восстановлению не подлежит.
• збереженню і частковому відновленню науково-технічного потенціалу; • сохранению и частичному восстановлению научно-технического потенциала;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.