Exemplos de uso de "відносинах" em ucraniano com tradução "отношение"

<>
Traduções: todos76 отношение38 отношения38
напруженості в індійсько-пакистанських відносинах. напряженности в пакистано-афганских отношениях.
У відносинах відрізняються ревнивим характером. В отношениях отличаются ревнивым характером.
У відносинах Богдан - безумовний лідер. В отношениях Богдан - безусловный лидер.
Початок перевороту в поземельних відносинах. Завершение переворота в поземельных отношениях.
В договірних (контрактних) відносинах складаються: В договорных (контрактных) отношениях состоят:
"Категоричний імператив в податкових відносинах "Категорический императив в налоговых отношениях
спадкування при фактичних шлюбних відносинах; проживания в фактических брачных отношениях;
небуття безмежно у всіх відносинах; небытие беспредельно во всех отношениях;
поглиблення кризи в міжнаціональних відносинах; углублению кризиса в межнациональных отношениях;
Ісламський фактор у міжнародних відносинах. Исламский фактор в международных отношениях.
Взаєморозрахунки в агентських відносинах 1. Взаиморасчеты в агентских отношениях 1.
Як Talk Dirty у відносинах Как Talk Dirty в отношениях
Вони засновані на відносинах взаємообміну. Они основаны на отношениях взаимообмена.
Домогтися проривів у відносинах буде нелегко. Добиться прорывов в отношениях будет нелегко.
в управлінських відносинах очевидна підпорядкованість воль. в управленческих отношениях налицо соподчиненность воль.
Комунікативний інструментарій України в міжнародних відносинах. Коммуникативный инструментарий Украины в международных отношениях.
Роль профспілок у соціально-трудових відносинах. Роль профсоюзов в трудовых отношениях.
Спеціалізувався на економіці і латиноамериканських відносинах. Специализировался на экономике и латиноамериканских отношениях.
Латинська Америка в сучасних міжнародних відносинах. Латинская Америка в современных международных отношениях.
Дилеми немає в українсько-турецьких відносинах. Дилеммы нет в украинско-турецких отношениях.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.