Exemplos de uso de "відношення" em ucraniano com tradução "отношения"
Семантичні відношення між компонентами словосполучення.
Синтаксические отношения между компонентами словосочетания.
Індивідуальні дозиметри вимагають дбайливого відношення.
Индивидуальные дозиметры требуют бережного отношения.
Відношення дарування - найбільш древні, закорінені.
Так, отношения дарения древнейшие, укоренившиеся.
Зміна значення міжнародного нормалізованого відношення (МНВ).
Изменение значения международного нормализованного отношения (МНО).
Відсоткові відношення, та аналітика фінансової складової.
Процентные отношения, и аналитика финансовой составляющей.
Змістові відношення між частинами складносурядних речень.
Смысловые отношения между частями сложносочинённого предложения.
Змістові відношення між частинами складносурядного речення.
Смысловые отношения между частями сложносочиненного предложения.
Парадигматичні й синтагматичні відношення в мові.
Парадигматические и синтагматические отношения в языке.
Значущість характеризує ступінь інтенсивності ціннісного відношення.
Значимость характеризует степень интенсивности ценностного отношения.
розвивається толерантне відношення до інвалідів у суспільстві;
Формирование толерантного отношения к инвалидам в обществе.
Парадигматичні, синтагматичні й ієрархічні відношення між мовними одиницями.
Иерархические, синтагматические, парадигматические отношения между единицами языка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie