Exemplos de uso de "відношенні" em ucraniano
Traduções:
todos35
отношение35
Марганець вельми цікавий в біохімічному відношенні.
Марганец весьма интересен в биохимическом отношении.
Мукачівщина - район, специфічний в історичному відношенні.
Мукачевщина - район, специфический в историческом отношении.
Роль словесності у відношенні "естетичне - духовне".
Роль словесности в отношении "эстетическое - духовное".
У геоструктурному відношенні відповідає Українському щиту.
В геоструктурном отношении соответствует Украинская щита.
Але в організаційному відношенні зберігає самостійність.
Но в организационном отношении сохраняет самостоятельность.
У національному відношенні населення Японії однорідне.
В национальном отношении население Японии однородное.
У геологічному відношенні район досліджено недостатньо.
В геологическом отношении район изучен недостаточно.
Доломить структурному відношенні подібний з кальцитом.
Доломит структурном отношении сходен с кальцитом.
У культурному відношенні Росія - держава унікальна.
В культурном отношении Россия - государство уникальное.
В адміністративному відношенні підкоряється місту Селидове.
В административном отношении подчинен городу Селидово.
У геоморфологічному відношенні басейн річки неоднорідний.
В геоморфологическом отношении бассейн реки неоднороден.
В адміністративному відношенні підкоряється місту Артемівську.
В административном отношении подчиняется городу Артемовску.
Лівобережна Молдавія в географічному відношенні неоднорідна.
Левобережная Молдавия в географическом отношении неоднородна.
Ангола - слаборозвинена в економічному відношенні країна.
Ангола - слаборазвитая в экономическом отношении страна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie