Exemplos de uso de "відповідальність" em ucraniano

<>
Кримінальна відповідальність за погрозу вбивством. Уголовная ответственность за угрозу убийством.
Які обставини виключають юридичну відповідальність? Что подразумевается под юридической ответственностью?
"Знімати таких крихіток - велика відповідальність. "Снимать таких крох - большая ответственность.
Військовий збір: відповідальність за несплату. Коммунальные платежи: ответственность за неоплату!
поняття "білизна", "сміливість", "відповідальність" - абстрактними. понятия "белизна", "смелость", "ответственность" - абстрактными.
Дисциплінарна відповідальність в трудовому праві. дисциплинарной ответственности в трудовом праве.
Відповідальність за пакування несе відправник. Ответственность за упаковку несет отправитель.
Кримінальна відповідальність співучасників Стаття 30. Уголовная ответственность соучастников Статья 30.
правова відповідальність заподіювача шкоди застрахована. что ответственность причинителя вреда застрахована.
Яким способом покладається матеріальна відповідальність? Как тогда закреплять материальную ответственность?
Еко Віва - екологічна різноманітність + відповідальність Эко Вива - Экологическое разнообразие + Ответственность
Тепер обом загрожує кримінальна відповідальність. Теперь обоим грозит уголовная ответственность.
Корпоративна соціальна відповідальність - Baker Tilly Корпоративная социальная ответственность - Baker Tilly
Корпоративна соціальна відповідальність - Finders International Корпоративная социальная ответственность - Finders International
Шоста ознака - самостійна юридична відповідальність. Шестой признак - самостоятельная юридическая ответственность.
Tapmedia - Соціальна відповідальність і благодійність TapMedia - Социальная ответственность и благотворительность
MHP - Корпоративна відповідальність - Наші люди MHP - Корпоративная ответственность - Наши люди
Відповідальність - ми керуємо активами, які: Ответственность - мы управляем активами, которые:
Кримінальна відповідальність загрожує лікарю, який: Уголовная ответственность грозит врачу, который:
матеріальна відповідальність за доставляється вантаж; материальная ответственность за доставляемый груз;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.