Exemplos de uso de "відповідна" em ucraniano com tradução "соответствующий"
запланована потужність, відповідна площі ділянки;
запланированная мощность, соответствующая площади участка;
Назва партії відповідна - "Українська кочерга"!
Название партии соответствующее - "Украинская кочерга"!
Також зараз готується відповідна постанова уряду.
Также сейчас готовится соответствующее постановление правительства.
Відповідна інформація розміщена на сайті Гідрометцентру.
Соответствующая информация появилась на сайте Гидрометцентра.
Відповідна температура і звільнення від протягів.
Соответствующая температура и избавление от сквозняков.
Відповідна квитанція буде підтвердженням цих дій.
Соответствующая квитанция будет подтверждением данных действий.
Дальність, відповідна найбільшому поділу прицілу зброї.
Дальность, соответствующая наибольшему делению прицела оружия.
Відповідна інформація оприлюднена на сайті FIDE.
Соответствующая информация обнародована на сайте FIDE.
Відповідна пропозиція міститься у законопроекті № 2937.
Соответствующее предложение содержится в законопроекте № 2937.
Відповідна інформація міститься у матеріалах Росстату.
Соответствующие данные содержатся в материалах Росстата.
Назва була підібрана відповідна - "Тихий океан".
Название было подобрано соответствующее - "Тихий океан".
Російському МЗС відправлена відповідна нота протесту.
Российскому МИД отправлено соответствующую ноту протеста.
Відповідна інформація оприлюднена на сайті НАБУ.
Соответствующая информация размещена на сайте НАБУ.
Відповідна заява опублікована на сайті МОЗ України.
Соответствующий документ опубликовали на сайте МОЗ Украины.
відповідна ухвала була опублікована в 1912 році.
соответствующее постановление было опубликовано в 1912 году.
Відповідна повістка опублікована на порталі "Судова влада України".
Соответствующее объявление опубликовано на портале "Судова влада України".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie