Exemplos de uso de "відправився до" em ucraniano

<>
З Новгорода Грозний відправився до Пскова. Из Новгорода Грозный отправился к Пскову.
Одужавши, він відправився до Сирії. Выздоровев, он отправился в Сирию.
Влітку 1993 року Луукай відправився в Німеччину. Летом 1993 года Лухукай отправился в Германию.
Кувін відправився в другий рейс. Кувин отправился во второй рейс.
А сам відправився, дабы вельможу злого, А сам отправился, дабы вельможу злого,
Закінчивши навчання, Батлер відправився в Лос-Анджелес. Закончив учебу, Батлер отправился в Лос-Анджелес.
Звідти він відправився на космодром Куру. Оттуда он отправился на космодром Куру.
У 1569 А. Д. відправився в Ечміадзін. В 1569 А. Д. отправился в Эчмиадзин.
У військові частини відправився 61 призовник. В воинские части отправился 61 призывник.
Близько 451 року Феодосій відправився в Єрусалим. Около 451 года Феодосий отправился в Иерусалим.
Тоді Інгенхауз відправився в Австрію. Тогда Ингенхауз отправился в Австрию.
Потім він відправився на Мадагаскар. Затем он отправился на Мадагаскар.
Менделєєв відправився в політ на самоті. Менделеев отправился в полет в одиночестве.
Рей, вирізавши табір, відправився за ним. Рэй, вырезав лагерь, отправился за поездом.
Потім святий відправився в монастир Філофей. Затем святой отправился в монастырь Филофей.
21 липня паром відправився на Середній Схід. 21 июля паром отправился на Средний Восток.
У 1880-і художник відправився в Палестину. В 1880-е художник отправился в Палестину.
Відправився зі своєю сім'єю в Сілезію. Отправился со своей семьей в Силезию.
Потім Івасакі відправився в Китай. Затем Ивасаки отправился в Китай.
Після Единбурга я відправився в Лондон. После Эдинбурга я отправился в Лондон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.