Exemplos de uso de "відпусток" em ucraniano

<>
Traduções: todos14 отпуск14
Настала довгоочікувана пора - пора відпусток. Приближается долгожданная пора - пора отпусков.
відсутність оплачуваних вихідних і відпусток; отсутствие оплачиваемых выходных и отпусков;
по-третє, збільшилась тривалість відпусток; в-третьих, увеличилась длительность отпусков;
Чи потрібно коригувати графік відпусток? Нужно ли составлять график отпусков?
договором можуть установлюватись інші види відпусток. договором могут устанавливаться другие виды отпусков.
Чи обов'язково дотримуватись графіка відпусток? Обязательно ли соблюдать график отпусков?
надання короткострокових відпусток за сімейними обставинами; Краткосрочные оплачиваемые отпуска по семейным обстоятельствам;
ведення обліку і графіку відпусток працівників; ведение учета и графика отпусков сотрудников;
Приклади таких відпусток наведемо в табл. Примеры таких отпусков приведем в табл.
Оплата відпусток та іншого невідпрацьованого часу; оплата отпусков и другого неотработанного времени;
побудова графіка режиму роботи, відпусток, лікарняних; построение графика режима работы, отпусков, больничных;
Чи можна не створювати резерву відпусток? Можно ли не создавать резерв отпусков?
Наприкінці весни-початку літа починається пора відпусток. С началом лета начинается пора отпусков.
Розрахунок відпусток, лікарняних листів і т.д. Оплачиваемые отпуска, больничные листы и т.д.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.