Sentence examples of "відсутнє" in Ukrainian
4 квітня централізоване електропостачання відсутнє.
4 апреля централизованное электроснабжение отсутствует.
У чинному законодавстві відсутнє саме поняття - "батько-одинак"
Действующее законодательство не содержит понятия "единственный родитель".
Водночас однозначне визначення цього поняття відсутнє.
Однозначного определения у этого понятия нет.
відсутнє перспективне прогнозування розвитку земельних відносин;
отсутствие перспективного прогнозирования развития земельных отношений;
16 березня централізоване електропостачання відсутнє.
6 марта централизованное электроснабжение отсутствует.
Централізоване теплопостачання в районі відсутнє.
Централизованное теплоснабжение на площадке отсутствует.
енциклопедичний словник "(1999), це поняття відсутнє.
энциклопедический словарь "(1999), это понятие отсутствует.
практично відсутнє просування по службових сходинках;
Практически отсутствует продвижение по служебным ступенькам;
Пряме повітряне сполучення з материком відсутнє.
Прямое воздушное сообщение с материком отсутствует.
Піраміди добре збереглися, відсутнє тільки облицювання.
Пирамиды хорошо сохранились, отсутствует только облицовка.
А значить, повністю відсутнє опромінення пацієнта.
А значит, полностью отсутствует облучение пациента.
В асоціації повністю відсутнє логічне мислення.
В ассоциации полностью отсутствует логическое мышление.
Тут відсутнє пряме підпорядкування вищестоящим органам;
Здесь отсутствует прямое подчинение вышестоящим органам;
Оздоблення у решті приміщень гробниці відсутнє.
Отделка в остальных помещениях гробницы отсутствует.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert