Exemplos de uso de "відчувати розташування" em ucraniano

<>
Розташування короткої частини дивана щодо довгою. Расположение короткой части дивана относительно длинной.
Я радий відчувати себе потрібним. Очень приятно чувствовать себя нужным.
• однакове просторове розташування порівнюваних об'єктів; • одинаковое пространственное расположение сравниваемых объектов;
Maison & Objet 2017: бачити, слухати, відчувати тишу Maison & Objet 2017: видеть, чувствовать, слушать тишину
центральне розташування і зручна транспортна розв'язка центральное расположение и удобная транспортная развязка
Вони змусять вас відчувати себе особливим Они заставят вас чувствовать себя особенным
Зручне розташування - 100 метрів від Світязя. Удобное расположение - 100 метров от Свитязь.
Різних виглядати і відчувати себе гарантоване. Различных выглядеть и чувствовать себя гарантировано.
Географічне розташування цитаделі характеризується координатами 45 ° 17'44. Географическое расположение цитадели характеризуется координатами 45 ° 17 ? 44.
Румунія почала відчувати хронічну нестачу продовольства. Румыния начала испытывать хроническую нехватку продовольствия.
порушується прикус і розташування зубів. нарушается прикус и расположение зубов.
Їжте і відчувати себе добре. Ешьте и чувствовать себя хорошо.
Тому розташування навісних шаф - справа індивідуальна. Поэтому расположение навесных шкафов - дело индивидуальное.
Обійми змушують нас відчувати себе добре. Объятия заставляют нас чувствовать себя хорошо.
Розташування: санаторій "Синяк" знаходиться в с. Синяк. Расположение: санаторий "Синяк" находится в с. Синяк.
Бажаю Вам відчувати себе захищеними і вільними. Вы будете чувствовать себя защищенной и свободной.
Розташування лебідки в приямку шахти. Расположение лебедки в приямке шахты.
нам відчувати значимість своєї роботи. нам ощущать значимость своей работы.
Спланувати розташування меблів і розмістити її. Спланировать расположение мебели и разместить ее.
На українцях стануть відчувати американські вакцини На украинцах станут испытывать американские вакцины
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.