Ejemplos del uso de "військовими" en ucraniano
Діяльність маркітантів регламентувалася Військовими статутами.
Деятельность маркитантов регламентировалась воинскими уставами.
· Військовими діями або громадянськими заворушеннями;
• Военные действия или гражданские беспорядки;
Перепоховання солдатів відбулося за військовими почестями.
Перезахоронение солдат прошло с воинскими почестями.
Командувачем військовими силами альянсу стає Гаара.
Командующим воинскими силами альянса становится Гаара.
Церемонія прощання відбулася з військовими почестями.
Церемония прощания проходила с воинскими почестями.
Усі домовленості супроводжувалися військовими конвенціями.
Все договоренности сопровождались военными конвенциями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad