Exemplos de uso de "військовополонених" em ucraniano

<>
Traduções: todos14 военнопленный14
Японці конвоювали військовополонених у табори. Японцы конвоировали военнопленных в лагеря.
листування військовополонених й інтернованих цивільних осіб; переписку военнопленных и интернированных гражданских лиц;
Дискримінація радянських військовополонених виявлялася в усьому. Дискриминация советских военнопленных проявлялась во всем.
Колона німецьких військовополонених рухається вулицею Хрещатик. Колона немецких военнопленных идёт по Крещатику.
вбивства військовополонених чи знущання над ними; убийство военнопленных или издевательство над ними;
До Петрограда прибула партія військовополонених германців В Петроград прибыла партия военнопленных германцев
Вона атакує наші кораблі, захоплює військовополонених. Она атакует наши корабли, захватывает военнопленных.
Українські військові передали терористам 12 військовополонених. Украинские военные передали террористам 12 военнопленных.
Допомога нацистам у виявленні євреїв серед військовополонених. Помощь нацистам в выявлении евреев среди военнопленных.
Завдяки відвазі військовополонених радянським танкістам вдасться втекти. Благодаря отваге военнопленных советским танкистам удаться сбежать.
Табори військовополонених в Кременчуці 1941 - 1943 року Лагеря военнопленных в Кременчуге 1941 - 1943 года
Добровольці здебільшого набиралися з числа радянських військовополонених. Добровольцы в основном набирались из советских военнопленных.
для військовополонених "Шталаг-349", відомий як "Уманська для военнопленных "Шталаг-349", Известный как "Уманская
318 000 - 6%, містилося в таборах військовополонених в 1945р. 318 000 - 6%, содержалось в лагерях военнопленных в 1945г.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.