Exemplos de uso de "вільним" em ucraniano com tradução "свободный"

<>
Данціґ (Гданськ) оголошувався "вільним містом". Данциг (Гданьск) объявили "свободным городом".
Альтернативою вільним є регульовані ціни. Альтернативой свободным есть регулируемые цены.
Будь вільним у виборі дизайну Будь свободен в выборе дизайна
Хочеш працювати за вільним графіком? Хочешь работать по свободному графику?
Розлучення для чоловіка було вільним. Развод для мужчины был свободен.
Особливості квартир з вільним плануванням Особенности квартир со свободной планировкой
Хіджаб жіночого футболіста стає вільним Хиджаб женского футболиста становится свободным
Гданськ (Данциг) ставав вільним містом. Гданьск (Данциг) стал свободным городом.
Загребу вдалося залишитися вільним містом. Загребу удалось остаться свободным городом.
Влітку Коноплянка стане вільним агентом. Летом футболист станет свободным агентом.
Периметральна забудова змінилася гнучкою вільним плануванням. Периметральная застройка сменилась гибкой свободной планировкой.
Такий білірубін називається вільним або непрямим. Такой билирубин называется свободным или непрямым.
Дозвольте мені ніколи не бути вільним... Позвольте мне никогда не быть свободным...
Заїзди за вільним графіком (за узгодженням). Заезды по свободному графику (по согласованию).
20 травня Дрогба став вільним агентом. 20 мая Дрогба стал свободным агентом.
Зараз: Вячеслав Бойко є вільним художником Сейчас: Вячеслав Бойко является свободным художником
1 липня Медведєв стане необмежено вільним агентом. 1 июля Медведев станет неограниченно свободным агентом.
Живи вільним або помри 2006-04-16 Живи свободным или умри 2006-04-16
Влітку 2016 року Лопес став вільним агентом. Летом 2016 года Лопес стал свободным агентом.
5) спілкування за інтересами і вільним вибором; 5) общение по интересу и свободному выбору;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.