Exemplos de uso de "він виконував" em ucraniano

<>
В обителі він виконував послух літописця. В обители он выполнял послушание летописца.
Він виконував, в основному, оборонну місію. Он выполнял, в основном, оборонительную миссию.
Там він виконував обов'язки розвідника. Там он выполнял обязанности разведчика.
Відомо, що він виконував обов'язки розвідника. Известно, что он выполнял обязанности разведчика.
Тут він виконував послух в братській кухні. Вначале он исполнял послушание на братской кухне.
Він "неналежно виконував свої службові обов'язки". Он "неподобающе исполнял свои служебные обязанности".
Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?
Виконував ряд робіт з геодезії та гравіметрії. Выполнил ряд работ по геодезии и гравиметрии.
Він є органом мозку, винесеним назовні. Он является органом мозга, вынесенным наружу.
Повідомляється, що вертоліт Мі-171 виконував плановий політ. Потерпел крушение вертолет Ми-171, выполнявший плановый полет.
Він виправляє неточності та орфографічні помилки. Он исправляет неточности и орфографические ошибки.
Хлопчик виконував всі мамині поради. Мальчик выполнял все мамины советы.
Тоді він був маленьким провінційним поселенням. Тогда он был маленьким провинциальным поселением.
І собор справно виконував цю задачу. И собор исправно выполнял эту задачу.
Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?
Його обов'язки виконував заступник Ніколас Мадуро. Его обязанности исполнял заместитель Николас Мадуро.
"Вау, круто", - прокоментував він пост. "Вау, круто", - прокомментировал он пост.
Биховець виконував різні дипломатичні доручення Мазепи. Быховец выполнял различные дипломатические поручения Мазепы.
Він встановлюється на вищезгадані опорні колеса. Он установлен на вышеупомянутых опорных колесах.
Одночасно виконував обов'язки тренера-селекціонера. Одновременно выполнял обязанности тренера-селекционера.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS