Exemplos de uso de "він народився" em ucraniano

<>
Він народився в знатній італійській родині. Он родился в знатной итальянской семье.
Він народився 12 лютого 1809 в Шрусбері (Великобританія). Родился 12 февраля 1809 года в Шрусбери (Англия).
Він народився в грецькому місті Серрес. Он родился в греческом городе Серрес.
Він народився в багатій християнській сім'ї. Он родился в богатой христианской семье.
Він народився в США в м. Грінсборо. Он родился в США в г. Гринсборо.
Він народився 6 березня 1926 року в Сувалках (Польща). Вайда родился 6 марта 1926 г. в Сувалках (Польша).
Він народився в прекрасному місті Зальцбург. Он родился в прекрасном городе Зальцбург.
Монсону 47 років, він народився в США. Монсону 47 лет, он родился в США.
Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?
Народився 5 вересня 1989 року в Хіхоні. Родился 5 сентября 1989 года в Хихоне.
Він є органом мозку, винесеним назовні. Он является органом мозга, вынесенным наружу.
Роберт Третьяков народився в сім'ї військовослужбовця. Роберт Третьяков родился в семье военнослужащего.
Він виправляє неточності та орфографічні помилки. Он исправляет неточности и орфографические ошибки.
Народився в Оранієнбаумі поблизу Санкт-Петербурга. Родился в Ораниенбауме близ Петербурга.
Тоді він був маленьким провінційним поселенням. Тогда он был маленьким провинциальным поселением.
Вікентій Ціхорський народився в 1793 році; Викентий Цихорский родился в 1793 году;
Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?
Народився в с. Кальна Розтока (тепер Словаччина). Родился в с. Кальна Ростока (теперь Словакия).
"Вау, круто", - прокоментував він пост. "Вау, круто", - прокомментировал он пост.
Народився на Гуцульщині в селянській сім'ї. Родился на Гуцульщине в крестьянской семье.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.