Exemplos de uso de "він одружився з" em ucraniano

<>
У 1836-му він одружився з принцесою Амалією Ольденбурзькою. В 1836 году женился на принцессе Амалии Ольденбургской.
Чотири роки тому він одружився на Борстін. В 1989 году он женился на Борстин.
21 липня 1992 року Майкл одружився з Мішель Епштейн.. 21 июня 1992 года Майкл женился на Мишель Эпштейн.
Він одружився на голограму Hatsune Miku Он женился на голограмму Hatsune Miku
У 2010 році Карвелас одружився з нею. В 2010 году Карвелас женился на ней.
Зустрівши іншу жінку, він одружився на ній. Он встретил другую женщину, женился на ней.
7 серпня 1982 року одружився з Шейлою Волш. 7 августа 1982 года женился на Шейле Уолш.
Він одружився, виростив дочку, став дідом. Он женился, вырастил дочь, стал дедом.
2002 - Пол Маккартні одружився з Гізер Міллз. 2002 - Пол Маккартни женился на Хизер Миллз.
Рано овдовівши, він одружився вдруге; Рано овдовев, он женился вторично;
У 1869 році одружився з Надією Тарковської. В 1869 году женился на Надежде Тарковской.
Він одружився, в нього народилась донька Керол. Он женился, у него родилась дочь Кэрол.
12 лютого 1812 року одружився з Олальєю Бурос. 12 февраля 1812 года женился на Олальею Бурос.
Недавно я одружився з громадянкою США. Недавно я женился на гражданке США.
У 1805 Гаусс одружився з Йоганною Остгоф. В 1805 Гаусс женился на Иоганне Остгоф.
У 1894 р. Арреніус одружився з Софією Рудбек. В 1894 г. Аррениус женился на Софье Рудбек.
У 1913 році одружився з Тетяною Лаппа. В 1913 году женился на Татьяне Лаппа.
У 1984 році одружився з Лілією Соломією. В 1984 году женился на Лилии Соломии.
У 1915 р. Е. одружився з Вів'єн Хейвуд. В 1915 г. Э. женился на Вивьен Хейвуд.
У 1919 р. Р. одружився з Елен Дильман. В 1919 г. Г. женился на Эллен Дильман.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.