Exemplos de uso de "він подорожував" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Після навчання у Києво-Могилянській академії він подорожував європейськими країнами. Учился в Киево-Могилянской академии, много путешествовал по Европе.

Тоді він багато подорожував і фотографував. Тогда он много путешествовал и фотографировал.

Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?

В юності разом із батьком багато подорожував Європою. С детства с родителями много путешествовал по Европе.

Він є органом мозку, винесеним назовні. Он является органом мозга, вынесенным наружу.

Звідти Нітьянанда подорожував до Наймішараньї. Оттуда Нитьянанда путешествовал до Наймишараньи.

Він виправляє неточності та орфографічні помилки. Он исправляет неточности и орфографические ошибки.

Подорожував по Кавказу, Криму та Балкан. Путешествовал по Кавказу, Крыму и Балканам.

Тоді він був маленьким провінційним поселенням. Тогда он был маленьким провинциальным поселением.

Після закінчення коледжу Лемуан багато подорожував. После окончания коллежа Лемуан много путешествовал.

Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?

Багато подорожував і читав гостьові лекції. Много путешествовал, читал гостевые лекции.

"Вау, круто", - прокоментував він пост. "Вау, круто", - прокомментировал он пост.

З 1880 проживав у Мюнхені, багато подорожував. С 1880 жил в Мюнхене, много путешествовал.

Він встановлюється на вищезгадані опорні колеса. Он установлен на вышеупомянутых опорных колесах.

Жуковський багато подорожував по Росії, Україні. Жуковский много путешествовал по России, Украине.

Він знаходився в двоповерховому цегляному будинку. Он находился в двухэтажном кирпичном доме.

У 1920-х роках Дойль багато подорожував. В 1920-х годах Дойль много путешествовал.

Саме він надає напоїв свіжість, грайливість. Именно он придает напиткам свежесть, игристость.

Станіслав Крушинський багато подорожував по країні. Станислав Крушинский много путешествовал по стране.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS