Exemplos de uso de "він" em ucraniano com tradução "они"

<>
mostrar
Він надає вікну завершеного вигляду. Они придают окну законченный вид.
Загалом він налаштований вельми песимістично. А они настроены весьма пессимистично.
Він вирішує вбити ненависного Села. Они решаются покинуть ненавистный город.
Він випромінював якусь особливу енергію. Они излучают какую-то особую энергетику.
При різних захворюваннях він різний. При разных болезнях они разные.
Він помирав довго і болісно. Они умирали долго и мучительно.
Він опинився між двома вогнями. Они оказываются между двух огней.
І він виправдав їхні сподівання. И они оправдали его надежды.
Помітивши нацгвардейцев, він спробував втекти. Заметив росгвардейцев, они попытались скрыться.
Він залишився вірним Військовій присязі. Они остались верными воинской присяге.
Він показує напрям "північ-південь". Они показывают направление "север-юг".
Він був сприйнятий на "ура". Они приняли его на "ура".
Він проходив у ресторані "Бельведер". Они расположились в гостинице "Бельведер".
Він був депортований до концтабору Терезіенштадт. Они были депортированы в концлагерь Терезиенштадт.
На пропозицію здатися він відповів пострілами. На предложение сдаться они ответили стрельбой.
Він написаний простою і доступною мовою. Они написаны простым и доступным языком.
Тому він завжди знаходить свого читача. И они неизменно находят своего читателя.
І його він витримав із честю. И они выдержали его с честью.
Він гарно вписується у навколишні пейзажі. Они отлично вписываются в окрестный пейзаж.
Він і побудував здесь перше укріплення. Они же построили здесь первые укрепления.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS