Exemples d'utilisation de "галерея" en ukrainien

<>
Traductions: tous215 галерея215
Сірий овал, Картинна галерея, Єкатеринбург; Серый овал, Картинная галерея, Екатеринбург;
Вашингтон, Національна галерея Доменіко Венеціано (?). Вашингтон, Национальная галерея Доменико Венециано (?).
Національна художня галерея Болгарії (болг. Национальная художественная галерея Болгарии (болг.
Національна портретна галерея Швеції (швед. Национальная портретная галерея Швеции (швед.
Галерея трансфер - таксі Львів - Берегове Галерея трансфер - такси Львов - Берегово
Галерея українського імпресіонізму ХХ століття Галерея украинского импрессионизма ХХ века
Юрас Юлія Олександрівна - Галерея робіт. Юрас Юлия Александровна - Галерея работ.
Галерея "Аліпій", центр "Український дім". Галерея "Алипий", центр "Украинский дом".
Районна картинна галерея, Червоноармійськ, 2004. 2004 - Районная картинная галерея, Червоноармейск.
Галерея об'єкту - ЖК "Новомостицький" Галерея объекта - ЖК "Новомостицкий"
Хол замку прикрашає картинна галерея. Холл замка украшает картинная галерея.
Галерея школи та фотозвіти подій Галерея школы и фотоотчеты событий
Персональна виставка, галерея Гері Боумена. Персональная выставка, галерея Гери Боумена.
Національний музей "Київська картинна галерея" Национальный музей "Киевская картинная галерея"
Doom, галерея на Інститутській, Київ Doom, галерея на Институтской, Киев
Головна / Галерея / Ремонти "під ключ" Главная / Галерея / Ремонты "под ключ"
Художня галерея у віртуальній реальності Художественная галерея в виртуальной реальности
Галерея "Парсуна", м. Київ (Україна) Галерея "Парсуна", г. Киев (Украина)
© 2015 Галерея сучасного мистецтва JUMP © 2015 Галерея современного искусства JUMP
1997 - Чернігів, галерея "Пласт-Арт". 1997 г. Чернигов, галерея "Пласт-Арт".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !