Exemples d'utilisation de "генеральна прокуратура" en ukrainien
Генеральна прокуратура просила суд арештувати Лавриновича.
Генеральная прокуратура просила суд арестовать Лавриновича.
Генеральна прокуратура України оскаржила цей вирок.
Генеральная прокуратура Украины обжаловала этот приговор.
Генеральна прокуратура РФ прогнозовано відповіла відмовою.
Генеральная прокуратура РФ прогнозируемо ответила отказом.
Словенії з Італією) відбулася генеральна битва.
Словении с Италией) состоялось генеральное сражение.
Нагрудний знак "Прокуратура Чернівецької області - 20 років"
Нагрудный знак "Прокуратуре Черновецкой области - 20 лет"
У Москві, РФ, проходить генеральна репетиція параду Перемоги.
На Красной площади в Москве стартовала генеральная репетиция парада Победы.
Нагрудний знак "Військова прокуратура Кіровоградського гарнізону"
Нагрудный знак "Военная прокуратура Кировоградского гарнизона"
* Генеральна угода з тарифів і торгівлі (ГАТТ).
• Генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ).
Обвинувачення підтримувала Синельниківська місцева прокуратура.
Обвинение поддерживалось Синельниковской местной прокуратурой.
Прокуратура АРК розшукує ватажка "кримської самооборони"
Прокуратура АРК разыскивает главаря "крымской самообороны"
* Генеральна угода з торгівлі послугами (ГАТС).
3. Генеральное соглашение по торговле услугами (ГАТС).
Назва фірми-підрядника прокуратура не повідомила.
Название фирмы-подрядчика прокуратура не сообщила.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité