Exemplos de uso de "гніт" em ucraniano

<>
Феодально-кріпосницький гніт не послаблювався. Феодально-крепостнический гнет НЕ ослаблялась.
Робиться гніт (з вати і корнцанга). Делается фитиль (из ваты и корнцанга).
Посилився соціальний і національній гніт. Усилился социальный и национальный гнет.
Поняття податкового тягаря (податковий гніт). Понятие налогового бремени (налоговый гнет).
Бавовна гніт і парафінова воскова свічка Хлопок фитиль и парафиновая восковая свеча
Визвольна війна не ліквідувала феодальний гніт. Освободительная война не ликвидировала феодальный гнет.
Один звіряв годинник, інший підпалював гніт. Один сверял часы, другой поджигал фитиль.
Важкий соціальний гніт доповнювався гнітом національним. Тяжелый социальный гнет усугублялся гнетом национальным.
Тяжкий гніт доводилось терпіти народним масам. Тяжелый гнет приходилось терпеть народным массам.
Посилився їх соціальний і національний гніт. Усилилось их социальный и национальный гнёт.
При Ю. I посилився податковий гніт. При Ю. I усилился налоговый гнёт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.