Exemples d'utilisation de "година" en ukrainien

<>
Traductions: tous60 час58 время2
Кожна додаткова година - 500 гривень. Каждый дополнительный час - 500 гривен.
Година виїзду - до 12:00. Время выезда - до 12:00.
Випуск іменної картки - 1 година! Выпуск именной карты - 1 час!
Розрахункова година - виїзд до 11:00. Расчетное время - выезд до 11:00.
Разове заняття - 400 грн / година Разовое занятие: 400 грн / час
Варто казати тільки "котра година?". Стоит говорить только "который час?";
(1 академічна година = 45 хвилин). (1 академический час = 45 минут).
Краєзнавча година "Мости його життя" Краеведческий час "Природа его жизни"
Класна година тему: "Я - особистість" Классный час на тему "Я - личность"
Щаслива година на Радіо Росії Счастливый час на Радио России
Виховна година "Земля мого дитинства" Классный час "Земля моего детства"
Виховна година "Закон і ми" Классный час "Закон и мы"
Мінімальний час доставки - 1 година Минимальное время доставки - 1 час
Мінімальний час бронювання 1 година Минимальное время бронирования 1 час
До мису Меско - година ходьби. До мыса Меско - час ходьбы.
Стартує пунктуально, саме двадцять перша година. Стартует пунктуально, именно двадцать первый час.
Академічна година складається з 45 хвилин. Академический час - это 45 минут.
Психоаналітична терапія - 1 година - 1500 грн. Психоаналитическая терапия - 1 час - 1500 грн.
Піша екскурсія № 2 (Тривалість: 1 година) Пешая экскурсия № 2 (Продолжительность: 1 час)
Ця година і потрібно буде розпланувати. Этот час и нужно будет распланировать.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !