Exemplos de uso de "головним болем" em ucraniano

<>
Багато "залежні" страждають головним болем, безсонням. Многие "зависимые" страдают головной болью, бессонницей.
гіперхолестеринемія і неврастенія з головним болем гиперхолестеринемия и неврастения с головной болью
Опустилася з болем на пеньок. Опустилась с болью на пенек.
Рахаєва призначено головним тренером "Металіста" Рахаев назначен главным тренером "Металлиста"
Боротьба з болем домашніми засобами є малоефективною. Борьба с болью домашними средствами мало эффективна.
Для стресів медитація виступає головним ворогом. Для стрессов медитация выступает главным врагом.
bóoth позначає прохання, висловлену з болем; booth обозначает просьбу, высказанную с болью;
Складений головним чином вулканічними породами неогену. Сложены главным образом вулканическими породами неогена.
Симптоми пов'язані з болем сегментарного характеру. Симптомы связаны с болью сегментарного характера.
Головним рефері буде француз Клеман Тюрпен. Главным рефери будет француз Клеман Тюрпен.
Їх страждання наповнюють серце великим болем. Их страдания наполняют сердце невыразимой болью.
Шекспір затверджений головним тренером "Лестера" Шекспир утвержден основным тренером "Лестера"
Нетрадиційні способи боротьби з болем Нетрадиционные способы борьбы с болью
Головним заняттям жителів села було хліборобство. Основным занятием населения села было хлебопашество.
5 Нетрадиційні способи боротьби з болем 5 Нетрадиционные способы борьбы с болью
Назву "Славія" дано головним архітектором. Название "Славия" дано главным архитектором.
Більшість страхів пов'язані з болем. Многие страхи связаны с болью.
Уже традиційно головним слоганом стенду стане. Уже традиционно главным слоганом стенда станет.
Боротьба з болем в якості анальгетика Борьба с болью в качестве анальгетика
"Гра престолів" стала головним тріумфатором "Еммі" "Игра престолов" стала главным триумфатором "Эмми"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.