Exemplos de uso de "головним чином" em ucraniano

<>
Складений головним чином вулканічними породами неогену. Сложены главным образом вулканическими породами неогена.
Літописи збереглися головним чином у пізніх списках. Летописи находятся в гораздо более поздних списках.
Виявляються головним чином антитіла класу IgG. Обнаруживаются главным образом антитела класса IgG.
Ліси, головним чином соснові (близько 26% площі). Леса, главным образом сосновые (около 26% площади).
(1993), головним чином на теплових електростанціях. (1993), главным образом на тепловых электростанциях.
Численні ліани і епіфіти, головним чином папороті. Велико участие лиан и эпифитов, преимущественно папоротников.
Ш. к. к. відома головним чином по городищах. Ш. к. к. известна главным образом по городищам.
Головним чином відомий Інокентій як проповідник. Был знаменит Иннокентий и как проповедник.
Сора головним чином отримав схвальні відгуки. Сора главным образом получил одобрительные отзывы.
Застосовують головним чином при неврозах серця. Применяют главным образом при неврозах сердца.
Головним чином зміни торкнулися системи газовідведення. Главным образом изменения коснулись газоотводной системы.
Головним чином за іноваційний геймплей. Главным образом за инновационный геймплей.
Головним чином, це прибічники непарламентських партій (33%). Главным образом, это приверженцы непарламентских партий (33%).
живлення річок головним чином дощове; питание рек главным образом дождевое;
Рослинність - головним чином полин, солянки. Растительность - главным образом полынь, солянки.
Відомий головним чином як плакатист. Известен главным образом как плакатист.
Головним чином, критиків вразив сам сценарій. Главным образом, критиков поразил сам сценарий.
живлення річок головним чином снігово-дощове; питание рек главным образом снежно-дождевое;
Відомий головним чином своїми дослідженнями з диференціальної геометрії. Известен гл. обр. своими исследованиями по дифференциальной геометрии.
Сервали, головним чином, сутінкові тварини; Сервалы, главным образом, сумеречные животные;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS