Exemplos de uso de "гра у відповідь" em ucraniano

<>
Безкоштовна карткова гра у жанрі стратегії. Бесплатная карточная игра в жанре стратегии.
"Кукурудзяним силосом!" - пролунало у відповідь. "Кукурузным силосом!" - прозвучало в ответ.
Hearthstone - карткова гра у жанрі стратегії. Hearthstone - карточная игра в жанре стратегии.
У відповідь йому пригрозили оголошенням імпічменту. В ответ ему пригрозили объявлением импичмента.
Святковий стіл, фотосесії, гра у PlayStation Праздничный стол, фотосессия, игра в PlayStation
У відповідь Сатана вигукує: "Ні, Кевін! В ответ Сатана выкрикивает: "Нет, Кевин!
Головне спортивне захоплення - гра у крикет. Главное спортивное увлечение - игра в крикет.
У відповідь полетіли каміння та петарди. В полицейских полетели камни и петарды.
У відповідь стихійно почали споруджуватись барикади. В ответ стихийно начали возводить баррикады.
У відповідь англійці обсипали її лайкою. В ответ англичане осыпали её бранью.
І відпрацьовується у відповідь президентським пулом. И отрабатывается в ответ президентским пулом.
У відповідь Туреччина зруйнувала Задунайську Січ. Из-за этого турки уничтожили Задунайскую Сечь.
Один з оперативників вистрілив у відповідь. Один из оперативников выстрелил в ответ.
У відповідь на це США оголосили блокаду Куби. В ответ США объявили о начале блокады Кубы.
У відповідь почулося: "А хто це?" В ответ послышалось: "А кто это?"
У відповідь Пакистан знищив два індійських військових літаки. Силы безопасности Пакистана сбили два индийских военных самолета.
У відповідь Англія блокувала французькі порти. В ответ Англия блокировала французские порты.
Поліція у відповідь застосувала сльозогінний газ. Полиция в ответ применили слезоточивый газ.
Прихильники Тимошенко у відповідь скандують: "Юля! Сторонники Тимошенко в ответ скандируют: "Юля!
вона у відповідь присіла в кніксені. она в ответ присела в книксене.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.