Exemplos de uso de "громадській думці" em ucraniano
Масова свідомість проявляється у громадській думці.
Массовое сознание проявляется в общественном мнении.
Схоже, Вільмотс пручався громадській думці недовго.
Похоже, Вильмотс сопротивлялся общественному мнению недолго.
"Програма сприяння громадській активності" Долучайся!
"Программа содействия общественной активности" Включайся!
Головна Новини Допомогли молодіжній громадській організації
Главная Новости Помогли молодежной общественной организации
Зацікавлені сторони діятимуть усупереч їхній думці?
Заинтересованные стороны пойдут вопреки их мнению?
Багато часу та енергії віддавала громадській роботі.
Много сил и энергии отдавал общественной деятельности.
Художник багато часу віддавав громадській діяльності.
Много времени художник отдавал общественной работе.
Тільки при одноголосному думці назва приймається.
Только при единогласном мнении название принимается.
Будемо щиро вдячні вашій активній громадській позиції!
Будем признательны за Вашу активную гражданскую позицию!
Громадській регіональній організації медичних працівників "Венус"
Гражданской региональной организации медицинских работников "Венус"
Українській конституційній думці уже понад 300 років.
"Украинской конституционной мысли более 300 лет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie