Exemplos de uso de "громадян міста" em ucraniano

<>
Громадян міста просимо зберігати спокій. Жителей города просят сохранять спокойствие.
На запитання громадян міста відповідатимуть: На вопросы горожан будут отвечать:
Вивозив на розстріл мирних радянських громадян. Вывозил на расстрел мирных советских граждан.
21 котельня міста готова до паливного сезону. 21 котельная города готова к топливного сезона.
Прошу небайдужих громадян підтримати мою петицію. Просим неравнодушных граждан подписать нашу петицию.
вірменське назва міста - Гзіра (вірм. армянское название города - Гзира (арм.
Чимало громадян стали жертвами концтаборів. Многие граждане стали жертвами концлагерей.
В центрі міста Ярослава стояв Софійський собор. В центре города Ярослава находится Софийский собор.
"Громадська активність і самоорганізація громадян" (3,11); "Общественная активность и самоорганизация граждан" (3,11);
Обеліск на Алеї Героїв міста Леніногорськ [1]. Обелиск на Аллее Героев города Лениногорск [4].
страхових внесків інакших категорій працюючих громадян; страховых взносов иных категорий работающих граждан;
Навпроти міста знаходиться незаселений острів Сафага. Напротив города находится необитаемый остров Сафага.
Їжа доступна переважній більшості громадян Ірландії. Еда доступна подавляющему большинству граждан Ирландии.
Amigo Taxi - краще таксі твого міста Amigo Taxi - лучшее такси твоего города
Чорногорія - безвізова країна для громадян України. Албания - безвизовая страна для граждан Украины.
Клімат міста Кань-сюр-Мер. Климат города Кань-сюр-Мер.
Приписка громадян до призовних дільниць. Приписка граждан к призывным участкам.
Ахеї будували міста на високих горах. Ахеи строили города на высоких горах.
в Словаччину в'їхали 5662 громадян України. в Словакию въехали 5662 граждан Украины.
католицьких архітектурних пам'яток міста Дубно. католических архитектурных памятников города Дубно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.