Ejemplos del uso de "громад" en ucraniano
Міжнародний благодійний фонд "Добробут громад"
Международный благотворительный фонд "Добробут громад"
1197 громад обслуговуються 688 священнослужителями.
1197 общин обслуживаются 688 священнослужителями.
Інвестиційна карта Дніпропетровщини доповнена пропозиціями громад
Инвестиционная карта Днепропетровщины дополнена предложениями громад
Економічна спроможність громад та фінансова децентралізація
Экономическая состоятельность громад и финансовая децентрализация
"Містки громадської активності": проект з картування громад
"Мосты общественной активности": проект по картированию громад
Можливості розвитку сільських громад та агровиробників ".
Возможности развития сельских общин и агропроизводителей ".
Розміри об'єднаних громад також надто різняться.
Размеры объединенных громад также слишком различаются.
Жирним шрифтом виділені адміністративні центри громад.
Жирным шрифтом выделены административные центры общин.
"Автохтонна" - спадкоємці вічових громад Київської Русі.
"Автохтонная" - наследники вечевых общин Киевской Руси.
Особливою повагою користувалися найстаріші глави громад.
Особым почтением пользовались старейшие главы общин.
урядові ради громад (англ. Community Government Council);
правительственные советы общин (англ. Community Government Council);
З декількох сусідських громад утворювалося плем'я.
Из нескольких соседских общин образовывалось племя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad