Exemplos de uso de "далекого" em ucraniano

<>
Спальний мішок для далекого походу Спальный мешок для дальнего похода
Але це перспектива далекого майбутнього. Но это перспектива далекого будущего.
Спальний мішок для далекого по... Спальный мешок для дальнего по...
Тільки пам'ятаю з далекого дня - Только помню с далекого дня -
Рельєф Далекого Сходу більш різноманітний. Рельеф Дальнего Востока более разнообразен.
"Всі ми прибульці з далекого космосу. "Все мы пришельцы из далекого космоса.
Фантастика ближнього чи далекого прицілу; Фантастика ближнего или дальнего прицела;
Це громадяни далекого Китаю та Йорданії. Это граждане далекого Китая и Иордании.
На станції працює каса далекого прямування. На станции работает касса дальнего следования.
Та повернемося з далекого майбутнього в сьогодення. Но вернемся из далекого будущего в настоящее.
Новинне радіо з Далекого Сходу Росії. Новостное радио из Дальнего Востока России.
Чимало води спливло з того далекого часу. Много воды утекло с тех далеких лет.
Отримав робочий диплом штурмана далекого плавання. Вскоре получил диплом штурмана дальнего плавания.
Клімати далекого минулого (70-0,5 млн. років тому) Климаты далекого прошлого (70-0,5 млн. лет назад)
ритуали, взяті із культур далекого сходу. ритуалы, взятые из культур дальнего востока.
Традиційна естетика в країнах Далекого Сходу. Традиционная эстетика в странах Дальнего Востока.
З Одеси відправляються потяги далекого прямування. Из Одессы отправляются составы дальнего следования.
Брат: Рейнгольд Сута - штурман далекого плавання. Брат: Рейнгольд Сута - штурман дальнего плавания.
Репортаж із Центру далекого космічного зв'язку Репортаж из Центра дальней космической связи
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.