Exemplos de uso de "декларації" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos28 декларация28

mostrar

Справжність декларації підтверджується наявністю друку. Подлинность декларации подтверждается наличием печати.

Декларації про доручення роботи іноземцю Декларация о поручении работы иностранцу

У Декларації затверджувався принцип законності. В Декларации утверждался принцип законности.

eHealth, декларації з сімейними лікарями eHealth, декларации с семейными врачами

Уважно прочитайте уривок з Декларації. Внимательно прочитайте отрывок из Декларации.

Оформлення декларації митної вартості (ДМВ). Оформление декларации таможенной стоимости (ДТС).

Подання ксерокопії Декларації не дозволяється. Представление ксерокопии Декларации не допускается.

Основними положеннями Болонської декларації є: Основные положения Болонской декларации следующие:

раніше вивезена (за наявності вивізного декларації); ранее вывезенная (при наличии вывозной декларации);

довідковий номер декларації (за бажанням декларанта). справочный номер декларации (по желанию декларанта).

копію податкової декларації за минулий рік; копия налоговой декларации за предыдущий год;

Термін дії декларації з лікарем необмежений. Срок действия декларации с врачом ограничен.

при поданні періодичної МД, додаткової декларації. при предоставлении периодической МД, дополнительной декларации.

Значення Декларації виключно високо оцінюється правниками. Значение Декларации исключительно высоко оценивается юристами.

декларування вантажів - оформлення вантажної митної декларації декларирование грузов - оформление грузовой таможенной декларации

достовірність даних, наведених у декларації безпеки. достоверности сведений, указанных в декларации безопасности.

Проголошення Декларації Директорії на Софійському майдані. Провозглашение Декларации Директории на Софийской площади.

Вартість автівок у декларації не вказана. Стоимость машины в декларации не указана.

Пункти митної декларації заповнюються таким чином. Пункты таможенной декларации заполняются таким образом.

Наступним кроком є укладання декларації з лікарем. Следующий шаг - подписать с врачом декларацию.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS