Exemplos de uso de "державна дума" em ucraniano
Державна Дума наділялась законодавчими функціями.
Государственная Дума наделялась законодательными функциями.
Державна археологічна комісія, Державний архів.
Государственная археологическая комиссия, Государственный архив.
1825 - в Англії проведена остання державна лотерея.
1825 г. в Англии проведена последняя государственная лотерея.
Однак міська дума всіляко протидіяла цьому.
Однако Городская Дума всячески противодействовала этому.
Pertamina - індонезійська державна нафтогазова компанія.
Pertamina - индонезийская государственная нефтегазовая компания.
Емітентом була державна дорожньо-будівельна компанія Autostrade.
Эмитентом являлась государственная дорожно-строительная компания Autostrade.
Державна реєстрація обтяжень, іпотек речових прав:
Государственная регистрация обременений, ипотек вещных прав:
Законодавчим органом є Костромська обласна Дума.
Законодательным органом является Костромская областная Дума.
Державна ініціатива була підтримана громадськими діячами.
Государственная инициатива была поддержана общественными деятелями.
Сквирська Райгородська державна податкова інспекція:
Сквирская райгородская государственная налоговая инспекция:
Державна установа "Дитячий спеціалізований санаторій" Люстдорф "
Государственное учреждение "Детский специализированный санаторий" Люстдорф "
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie