Exemplos de uso de "державними" em ucraniano
Traduções:
todos43
государственный43
Сторони обмінялися найвищими державними нагородами.
Президенты обменялись высшими государственными наградами.
звичайно є державними, націоналізованими інститутами;
обычно являются государственными, национализированными институтами;
Вчителя стали оплачуваними державними службовцями.
Учителя стали оплачиваемыми государственными служащими.
Харківські чорнобильці відзначені державними нагородами.
Харьковские чернобыльцы отмечены государственными наградами.
Китайські піраміди вважаються державними таємницями!
Китайские пирамиды считаются государственными секретами!
Президент України нагороджує державними нагородами;
Президент Украины награждает государственными наградами;
корпоративними, взаємними і державними страховими компаніями.
корпоративными, взаимными и государственными страховыми компаниями.
Урегулювання спірних моментів із державними органами
Урегулирование спорных моментов с государственными органами
Діяльність 3 співробітників відзначено державними нагородами.
Деятельность 3 сотрудников отмечена государственными наградами.
Приймається всіма державними органами і посольствами;
Принимается всеми государственными органами и посольствами;
Безліч ткачів з кріпаків стали "державними".
Множество ткачей из крепостных стали "государственными".
Співпраця з державними та неурядовими організаціями
Сотрудничество с государственными и общественными организациями
Чимало праць відзначено високими державними нагородами.
Немало трудов отмечены высокими государственными наградами.
Високими державними нагородами відзначено 26 військових.
Высокими государственными наградами отмечены 26 военных.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie