Exemplos de uso de "деякий" em ucraniano

<>
mostrar
Через деякий час свічка згасала. Через некоторое время свеча угасала.
Через деякий час пара одружилася. Через какое-то время пара поженилась.
Його очолив деякий грек Андріск. Его возглавил некий грек Андриск.
За деякий час напад поновився. Спустя некоторое время атака возобновилась.
Через деякий час пара розлучилася. Через некоторое время пара рассталась.
За деякий час церква стала парафіяльною. Какое-то время церковь действовала как приходская.
Інша легенда має деякий сексуальний контекст. Вторая легенда имеет некий сексуальный контекст.
Побувши деякий час, вони поїхали. Побыв некоторое время, они уехали.
Деякий час закохані таємно переписувалися. Некоторое время влюблённые встречались тайно.
Деякий час Довженко працював учителем. Некоторое время Довженко работал учителем.
Через деякий час свічка погасла. Через некоторое время свеча погасла.
Через деякий час "Остфрісланд" затонув. Через некоторое время "Остфрисланд" затонул.
Деякий час очолював Дніпропетровську ОДА. Некоторое время возглавлял Днепропетровскую ОГА.
Деякий час жив на Запорожжі. Некоторое время находился в Запорожье.
Попросіть таксі почекати деякий час; Попросите такси подождать некоторое время;
Через деякий час Кібангі заарештували; Через некоторое время Кибанги арестовали;
Деякий час викладав у КРШ. Некоторое время преподавал в КРШ.
Деякий час він був патріархом Константинопольським. Некоторое время он был патриархом Константинопольским.
Деякий час Шода працював у Парагваї. Некоторое время Шода работал в Парагвае.
Деякий час був у володінні генуезців. Некоторое время был во владении генуэзцев.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS