Exemplos de uso de "джерел" em ucraniano

<>
Багато мінеральних і термальних джерел. Многочисленны минеральные и термальные источники.
Біля джерел його стояв Аристотель. У истоков его стоял Аристотель.
Наймолодшою групою джерел є фотодокументи,. Молодой группой источников является фотодокументы,.
проектування водозаборів з підземних джерел; проектирование водозаборов из подземных источников;
Чорна папка відновлюваних джерел енергії черная папка возобновляемых источников энергии
локалізацію джерел вторинних вражаючих факторів. Локализацию источников вторичных поражающих факторов.
І через обмеженість документальних джерел. И из-за ограниченности документальных источников.
Нерідкі землетруси, багато теплих джерел. Нередки землетрясения, много теплых источников.
Оздоровлення за допомогою термальних джерел * Оздоровление с помощью термальных источников *
Система ERP статус відстеження джерел Система ERP статус отслеживания источников
Інформація отримана з достовірних джерел. Сведения получены из верного источника.
Від неорганізованих і організованих джерел. От неорганизованных и организованных источников.
джерел термальних вод в Косино; источникам термальных вод в Косино;
Тут багато цілющих мінеральних джерел. Здесь много целебных минеральных источников.
Декриміналізація добровільної здачі радіоактивних джерел Декриминализация добровольной сдачи радиоактивных источников
ототожнення РЛІ від різних джерел; отождествление РЛИ от различных источников;
проведено систематизацію та класифікацію джерел; проведена систематизация и классификация источников;
Чорний курець, різновид геотермальних джерел Черный курильщик, разновидность геотермальных источников
Допускається існування альтернативних джерел інформації. Но есть альтернативные источники информации.
Є декілька джерел похибки АЦП. Имеется несколько источников погрешности АЦП.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.