Ejemplos del uso de "дихання" en ucraniano

<>
Це тільки погіршує дихання шкіри. Это только ухудшает дыхание кожи.
Діагностика захворювань органів дихання включає: Диагностика заболеваний дыхательных органов включает:
Дихання стає поверхневим і частим. Дыхание становится поверхностным и частым.
на органи дихання прямим подразненням; на органы дыхания прямым раздражением;
Від породіллі необхідно правильне дихання: От роженицы необходимо правильное дыхание:
патофізіологію термічної травми органів дихання; патофизиологию термической травмы органов дыхания;
підвищує активність ферментів тканинного дихання; повышает активность ферментов тканевого дыхания;
Він переведений на самостійне дихання. Его перевели на самостоятельно дыхание.
Глибоке дихання DB110 Moisture Barrier Глубокое дыхание DB110 Moisture Barrier
За типом дихання - облігатні аероби. По типу дыхания - облигатные аэробы.
Напад кашлю супроводжується утрудненням дихання. Приступ кашля сопровождается затруднением дыхания.
У СНД відкрилося "друге дихання" У DCC открылось "второе дыхание"
Кисень забезпечує дихання і горіння. Кислород обеспечивает дыхание и горение.
Погане дихання носом викликає проблеми. Плохое дыхание носом вызывает проблемы.
ускладненість дихання, відчуття нестачі повітря; затрудненность дыхания, ощущение нехватки воздуха;
Необхідно стабілізувати дихання і кровообіг. Необходимо нормализовать дыхание и кровообращение.
Найбільш вразливими стають органи дихання. Становятся очень уязвимы органы дыхания.
шкідливі звички (куріння, ротовий дихання); вредные привычки (курение, ротовое дыхание);
ЗІЗ органів дихання для дітей. СИЗ органов дыхания для детей.
Важливо проводити профілактику такого дихання. Важно проводить профилактику такого дыхания.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.