Exemplos de uso de "диханні" em ucraniano com tradução "дыхание"

<>
Traduções: todos21 дыхание21
Свято пройшло на одному диханні. Праздник прошёл на одном дыхании.
Все відбувалося "на одному диханні". Мероприятие прошло "на одном дыхании".
біль при диханні і ковтанні. боль при дыхании и глотании.
Урок пройшов на одному диханні. Урок прошёл на одном дыхании!
Заняття пройшло на одному диханні. Учеба прошла на одном дыхании.
Зустріч відбулась на одному диханні. Встречу провели на одном дыхании.
Вистава пройшла на одному диханні. Спектакль пролетел на одном дыхании.
Журнал читається на одному диханні. Журнал читается на одном дыхании.
Присутні переглянули його на одному диханні. Ребята просмотрели его на одном дыхании.
книга читається запоєм, на одному диханні. книга читается запоем, на одном дыхании.
Святковий концерт відбувся на одному диханні. Праздничный концерт прошёл на одном дыхании.
Його книги прочитуються на одному диханні. Его книги читаются на одном дыхании.
Святковий концерт пройшов на одному диханні. Праздничный концерт прошел на одном дыхании.
Дні фестивалю промайнули на одному диханні. Весь фестиваль прошел на одном дыхании.
Історія їхнього успіху читається на одному диханні. Поэтому их истории читаются на одном дыхании.
Твір цікавий та читається на одному диханні. Очень интересны и читаются на одном дыхании.
Бажаємо зв'язати спідничку на одному диханні!!! Желаем связать юбочку на одном дыхании!!!
Цим досягається зменшення втрати води при диханні. Этим достигается уменьшение траты воды при дыхании.
Півторагодинний концерт пройшов ніби на одному диханні. Полуторачасовой концерт был исполнен на одном дыхании.
При глибокому диханні він стає реберно-черевним. При глубоком дыхании он становится реберно-брюш-ным.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.