Exemplos de uso de "до Німеччини" em ucraniano

<>
Радість із приводу приєднання Саару до Німеччини Радость по поводу присоединения Саара к Германии
Рашид Алі аль-Гайлані втік до Німеччини. Рашид Али аль-Гайлани бежал в Германию.
13 березня Австрія була приєднана до Німеччини. 13 марта Австрия была присоединена к Германии.
Судетська область була приєднана до Німеччини. судейская область была присоединена к Германии.
До Німеччини вивозились коштовності, шедеври В Германию вывозились драгоценности, шедевры
Влітку 1943 року вивезений насильно до Німеччини. Летом 1943 г. вывезен насильно в Германию.
Europcar Ukraine - Їдь до Німеччини Europcar Ukraine - Отправляйся в Германию
До Німеччини відправляли унікальні музейні експонати. В Германии отправляли уникальные музейные экспонаты.
Виїжджає до Німеччини С. Могилевська. Выезжает в Германию С. Могилевская.
Далі Барак Обама вирушить до Німеччини. Далее Барак Обама отправится в Германию.
Важко поранений, евакуйований до Німеччини. Тяжело ранен и эвакуирован в Румынию.
Хавбек Кевін-Прінс Боатенг повернувся до Німеччини. Хавбек Кевин-Принс Боатенг вернулся в Германию.
Політик нібито збирався вилетіти до Німеччини. Политик якобы собирался вылететь в Германию.
Після повернення до Німеччини його заарештували. По возвращении в Россию был арестован.
Після Жовтневого перевороту емігрував до Німеччини. После Октябрьской революции эмигрировал в Германию.
Їй заборонялося приєднуватися до Німеччини. Ей запрещалось присоединяться к Германии.
До Німеччини ж приєдналась Османська імперія. В Германию же присоединилась Османская империя.
Керівництво СНП переїхало до Німеччини. Руководство СНП переехало в Германию.
Врятувала вихованців від вивезення до Німеччини. Спасла воспитанников от вывоза в Германию.
Переселився до Німеччини [1]. Переселился в Германию [1].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.