Exemplos de uso de "до польщі" em ucraniano

<>
Ми починаємо прокладати газопровід до Польщі. Мы начинаем прокладывать газопровод в Польшу.
До Польщі щодня їздять п'ять потягів. В Польшу ежедневно ездят пять поездов.
Театр виїжджав на гастролі до Польщі. Театр выезжал с гастролями в Польшу.
Вже курсують поїзди до Польщі. Уже курсируют поезда в Польшу.
Дешеві дзвінки до Польщі - Lycamobile Дешевые разговоры в Польшу - Lycamobile
Хто зазвичай іммігрує до Польщі? Кто обычно иммигрирует в Польшу?
Приєднання до Польщі Ризького округу. Присоединение к Польше Рижского округа.
До Польщі відійшли західноукраїнські та західнобілоруські землі. К Польше отходили западнобелорусские и западноукраинские земли.
Щоб урятуватися, княгиня подалася до Польщі. Чтобы спастись, княгиня отправилась в Польшу.
Майже всі вірмени поїхали до Польщі. Почти все армяне уехали в Польшу.
У 1939 році Турек увійшов до Польщі. В 1939 году Турек вошёл в Польшу.
Апостиль атестата для вступу до Польщі Апостиль аттестата для поступления в Польшу
Східні Галичина та Волинь відходили до Польщі. Восточная Галичина и Волынь отходили к Польше.
В 1667 році Богуслав відійшов до Польщі. В 1667 году Богуслав отошел к Польше.
До Польщі щодня їздять три потяги. В Польшу ежедневно ездят три поезда.
Ці ракети первісно виробили в Польщі. Эти ракеты изначально изготовили в Польше.
Польщі пейзаж набагато більш різноманітним. Польши пейзаж гораздо более разнообразным.
Загибель Романа Мстиславича в Польщі. Роман Мстиславич погиб в Польше.
Затримана перебувала в Польщі з 2013 року. Задержанная находилась в Польше с 2013 года.
У Польщі зафіксовано 300 прохачів притулку. В Польше зафиксировано 300 просителей убежища.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.