Exemples d'utilisation de "до фонду" en ukrainien
До Фонду обов'язкового медичного страхування (ФОМС) -3,6%.
в Фонд обязательного медицинского страхования (ФОМС) -3,6%.
Дефіцит пенсійного фонду перекриває державний бюджет.
Дефицит пенсионного фонда перекрывает государственный бюджет.
Пройти процедуру ідентифікації в адміністратора фонду.
Пройти процедуру идентификации у администратора фонда;
голова Фонду муніципальних реформ "Магдебурзьке право"
председатель Фонда муниципальных реформ "Магдебургское право"
Юлія Маліченко, сирота, мати-одиначка, підопічна фонду.
Юлия Маличенко, сирота, мать-одиночка, подопечная фонда.
Це питання залишається під пильною увагою Фонду.
Этот вопрос остается под пристальным вниманием Фонда.
Двадцятиріччя Благодійного фонду "Молодий інвалід"
Двадцатилетие Благотворительного фонда "Молодой инвалид"
типове положення про регіональне управління Фонду;
типовое положение о региональном управлении Фонда;
Фонду Макартуров (США) з економіко-екологічної тематики 2001р.
Фонда Макартуров (США) по экономико-экологической тематике 2001г.
Нотатки: лого Глобального екологічного фонду (ГЕФ)
Заметки: лого Глобального экологического фонда (ГЭФ)
Світлана Пугач, виконавчий директор фонду "Таблеточки":
Светлана Пугач, исполнительный директор фонда "Таблеточки":
Координатором Фонду в Україні є Держенергоефективності.
Координатором Фонда в Украине выступает Госэнергоэффективности.
Главная "2017" Февраль "2" Пенсійний фонду інформує.
Главная "2017" Октябрь "2" Пенсионный Фонд информирует!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité