Exemplos de uso de "добрі справи" em ucraniano

<>
Творити добрі справи легко та приємно! Делать добрые дела легко и приятно!
Шановні панове, поспішайте робити добрі справи! Дорогие друзья, спешите делать добрые дела!
Добрі справи робити дійсно приємно. Творить благие дела очень приятно.
Компанія "Еталон-Україна" постійно робить добрі справи. Компания "Эталон-Украина" постоянно делает добрые дела.
Добрі справи не залишаються непоміченими. Добрые дела не остаются незамеченными.
За добрі справи добром платять. За добрые дела добром платят.
Добрі справи брудними руками не робляться. Чистые дела невозможно делать грязными руками.
"Добрі справи в місяць Рамазан", диптих, 1997; "Добрые дела в месяц Рамазан", диптих, 1997;
Дніпропетровщина зберігає добрі новорічні традиції. Днепропетровщина сохраняет добрые новогодние традиции.
Ніякого втручання Президента у внутрішньоцерковні справи немає. Никакого вмешательства Президента во внутрицерковные дела нет.
Ах, як нам добрі слова потрібні. Ах, как нам добрые слова нужны.
Зараз медсестри - це професіонали своєї справи. Медицинские сестры - это профессионалы своего дела.
Добрі люди допоможіть з збереженої процедурою. Добрые люди помогите с хранимой процедурой.
На даний час розслідується три кримінальні справи. На данный момент расследуются три уголовных дела.
Дякуємо Богу, що є добрі люди! Слава Богу, что есть добрые люди.
"Технологія ліків та організація фармацевтичної справи" "Технология лекарств и организация фармацевтического дела"
"Інвінсібли" мали добрі морехідні якості. "Инвинсиблы" обладали хорошими мореходными качествами.
основи бібліотечної справи, бібліографії, інформаційної роботи; основы библиотечного дела, библиографии, информационной работы;
"Україна подавала добрі надії. "Украина подавала хорошие надежды.
безпосередня участь в розгляді кримінальної справи. непосредственное участие в рассмотрении уголовного дела.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.