Exemplos de uso de "договір" em ucraniano

<>
Завантажте договір та підпишіть його Загрузите договор и подпишите его
Політика конфіденційності та Договір GDPR * Политика конфиденциальности и Соглашение GDPR *
Хто має право укладати шлюбний договір? Кто имеет право заключить брачный контракт?
Трудовий договір з молодим спеціалістом. Трудовой договор с молодым специалистом.
Після цього було укладено мирний договір. После этого было подписано мирное соглашение.
Ваш клієнт укладає договір з CQ Ваш клиент заключает контракт с CQ
Платний або безкоштовний договір позики? Платный или бесплатный договор займа?
Договір підписано сторонами в моїй присутності. Соглашение подписано сторонами в моем присутствии.
Сен-Жерменський договір з Австрією. Сен-Жерменский договор с Австрией.
Коли було підписано Утрехтський договір? Когда был подписан Утрехтский договор?
Рапалльський договір РРФСР з Німеччиною. Рапалльский договор РСФСР с Германией.
Болгарія підписала Нейїський мирний договір. Болгария подписывает Нейиский мирный договор.
Договір про патентну кооперацію (РСТ). Договора о патентной кооперации (РСТ).
Типовий договір ощадного рахунку (ФОП) Типовой договор сберегательного счета (ФЛП)
Договір КБО для малого бізнесу Договор КБО для малого бизнеса
Укладаючи договір еквайрингу Ви отримуєте: Заключая договор эквайринга Вы получаете:
Договір повинний був залишитися секретним; Договор должен был остаться секретным;
Було укладено договір з "Укргазбанком". Был заключен договор с "Укргазбанком".
Сен-Жерменський договір стосувався Австрії. Сен-Жерменский договор касался Австрии.
Чим усний договір гірше письмового? Чем устный договор хуже письменного?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.