Exemplos de uso de "догори дном" em ucraniano

<>
Перевернути догори дном і дати охолонути. Перевернуть вверх дном и дать остыть.
Перевернути вогнегасник догори дном і струснути. Перевернуть огнетушитель дном вверх и встряхнуть.
Бахіли 6 грам пара з подвійним дном. Бахилы 6 грамм пара с двойным дном.
Ще менш ефективні комунікації знизу догори. Еще менее эффективные коммуникации снизу вверх.
1 відкритий басейн з піщаним дном 1 открытый бассейн с песчаным дном
Після цього його поклали обличчям догори. После этого его положили лицом вверх.
Fancy Shaped чарку з товстим дном Fancy Shaped рюмку с толстым дном
У Китаї побудували будинок "догори ногами" В Китае построили дом "вверх ногами"
Гіпоцентр може знаходитися під дном океану. Гипоцентр может находиться под дном океана.
Для цього тумби перевертаються догори ногами. Для этого тумбы переворачиваются вверх ногами.
Море спокійне з піщаним пологим дном. Море спокойное с песчаным пологим дном.
Щоб поставити все догори ногами? Чтобы поставить все кверху ногами?
Візьміть каструлю з товстим дном. Возьмите кастрюлю с толстым дном.
розклейщик афіш клеїть їх догори ногами; расклейщик афиш клеит их вверх ногами;
Купити бахіли з подвійним дном просто. Купить бахилы с двойным дном просто.
Арки розширених догори колон перекриті залізобетонними балками. Арки расширяющихся кверху колонн перекрыты железобетонными балками.
Поліпропіленовий пакет з прямим дном Полипропиленовый пакет с прямым дном
Але боязкий вершник догори ногами Но робкий всадник вверх ногами
a) Правила торгівлі з подвійним дном: a) Правила торговли с двойным дном:
Забезпечити формування бюджету знизу догори. Обеспечить формирование бюджета снизу вверх.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.