Exemplos de uso de "додасть" em ucraniano

<>
Плитка довгастої форми додасть обсяг. Плитка продолговатой форме придаст объем.
Використання подовжувача не додасть кімнаті затишку. Использование удлинителя не добавит комнате уюта.
Це додасть шкірі природний вигляд. Это придаст коже естественный вид.
У кухні додасть чистоти і легкості. В кухне добавит чистоты и легкости.
Дотримання правила додасть образу завершеності. Соблюдение правила придаст образу законченности.
"Триколор ТВ" на початку листопада додасть ексклюзиву "Триколор ТВ" в начале ноября добавит эксклюзива
Це додасть зовнішності жінки грайливості. Это придаст внешности женщины игривости.
Це додасть ділянці якусь "родзинку". Это придаст участку некую "изюминку".
Вона додасть приміщенню античний колорит. Она придаст помещению античный колорит.
Використання темних відтінків додасть приміщенню солідності. Использование темных оттенков придаст помещению солидности.
Цікавого ефекту додасть плитка контрастного кольору. Интересного эффекта придаст плитка контрастного цвета.
Така дія додасть більше чіткості малюнку. Такое действие придаст больше четкости рисунку.
Східний вітер додасть впевненості та наполегливості. Восточный ветер придаст уверенности и упорства.
Така раковина додасть кухні індивідуальний характер Такая раковина придаст кухне индивидуальный характер
Масло додасть птиці золоту хрустку скоринку. Масло придаст птице золотую хрустящую корочку.
оливковий: додасть атмосфері кімнати душевні нотки. Оливковый: придаст атмосфере комнаты душевные нотки.
Сподіваюся він додасть упевненість початківцям майстрам. Надеюсь он придаст уверенность начинающим мастерам.
Саме обробка додасть спорудженню стильний образ. Именно отделка придаст сооружению стильный образ.
вино додасть цьому вечору грайливий настрій вино придаст этому вечеру игривое настроение
Додасть вашим стравам оригінальність і вишуканість. Придаст вашим блюдам оригинальность и изысканность.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.