Exemplos de uso de "додаючи" em ucraniano

<>
масу (при необхідності додаючи ароматизатори). массу (при необходимости добавляя ароматизаторы).
Поступово додаючи часу і темпу. Постепенно прибавляя времени и темпа.
Цукор розітріть з маслом, поступово додаючи... Сахар разотрите с маслом, постепенно добавляя...
8-й ряд - в'яжемо не додаючи; 8-й ряд - вяжем не прибавляя;
Подавати з медом, додаючи до смаку. Подавать с медом, добавляя по вкусу.
17-20-й ряди - в'яжемо не додаючи; 17-20-й ряды - вяжем не прибавляя;
Газети передруковували лист, додаючи свої коментарі. Газеты перепечатывали письмо, добавляя свои комментарии.
13-15-й ряди - в'яжемо не додаючи; 13-15-й ряды - вяжем не прибавляя;
яйця збиваємо, поступово додаючи молоко і спеції. Яйца взбиваем, постепенно добавляя молоко и специи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.