Exemplos de uso de "дозволила" em ucraniano
Виконана реконструкція дозволила здешевити цей процес.
Выполненная реконструкция позволила удешевить этот процесс.
На жаль, хвороба рук не дозволила завершити навчання.
К сожалению, последствия ранений не дали закончить учебу.
Заможність родини дозволила художнику робити подорожі.
Состоятельность семьи позволила художнику совершать путешествия.
Угода Сайкса-Піко дозволила Франції окупувати Сирію.
Соглашение Сайкса-Пико позволило Франции занять Сирию.
Перемога - 3:0 - дозволила "Олімпіку" набрати 31 очко.
Победа - 3:0 - позволила "Олимпику" набрать 31 очко.
Держдума дозволила майбутнім поліцейським бити жінок.
Госдума разрешила будущим полицейским бить женщин.
Акція "Дивосерце" дозволила акумулювати 1 000 000 грн.
Акция "Дивосерце" позволила аккумулировать 1 000 000 грн.
Щоб втішити сина, вона дозволила йому відпустити довге волосся.
В конечном счете его отец позволил ему носить длинные волосы.
Данія дозволила будівництво "Північного потоку-2"
Дания разрешила строительство "Северного потока-2"
1987 - англіканська церква дозволила жінкам бути священиками.
1987 - англиканская церковь разрешила женщинам быть священниками.
Верховна Рада дозволила надання приватних детективних послуг.
Верховная Рада разрешила оказание услуг частными детективами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie