Beispiele für die Verwendung von "доктора" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle35 доктор35
Терренс виявляється племінником доктора Мефесто; Терренс оказывается племянником доктора Мефесто;
Одержав ступінь доктора природничих наук. Получила степень доктора естественных наук.
Лікарям вдається оживити Доктора Восьминога. Врачам удаётся оживить Доктора Осьминога.
Про дитинство Доктора відомо мало. Информации о детстве Доктора немного.
Вітальна промова доктора К. Мендьєти. Приветственная речь доктора К. Мендьеты.
Хворих чумою боялися навіть доктора. Заболевших чумой боялись даже доктора.
Читайте також: Нотатки доктора Магди. Читайте также: Заметки доктора Магды.
Крики Джейн будять доктора Олсена. Крики Джейн будят доктора Олсена.
Ревнує її до доктора Пірса. Ревнует её к доктору Пирсу.
Найбільш затребувані професії - доктора, маляра, кухаря. Наиболее востребованные профессии - доктора, каменщики, повара.
Має ступень почесного доктора богослов'я. Удостоен степени почётного доктора богословия.
Допоможемо важкохворим дітям зустріти доктора Дельфіна. Поможем тяжелобольным детям встретить доктора Дельфина.
Вакцинація від грипу - Школа доктора Комаровського Вакцинация от гриппа - Школа доктора Комаровского
Оксфордський університет - почесний диплом доктора наук. Оксфордский университет - почетный диплом доктора наук.
Сьогодні вийде останній епізод "Доктора Хауза" Сегодня выйдет последний эпизод "Доктора Хауса"
Має ступінь доктора економіки (Тиранський університет). Имеет степень доктора экономики (Тиранский университет).
Лікарський стаж доктора більш 30 років. Врачебный стаж доктора более 30 лет.
Чи могло кохання врятувати доктора Старцева? Могла ли любовь спасти доктора Старцева?
Оповідання ведеться від імені доктора Ватсона. Повествование ведётся от лица доктора Ватсона.
Оприлюднено трейлер ювілейного сезону "Доктора Хто" Обнародован трейлер юбилейного сезона "Доктора Кто"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.